红玉沉默良久，低声道：“大人说的……也有道理。可我怨气难消，这血泪止不住啊……”

陈知县想了想：“这样吧，本官为你申冤，将你的故事刻碑立传，让后世都知道你的冤屈。你再不可作祟害人，安心去投胎转世，如何？”

红玉流泪道：“若大人真能如此，小女子感激不尽。只是我还有一个心愿未了。”

“什么心愿？”

“我想再见阿牛一面。”红玉的声音轻柔下来，“不知他……如今可好？”

陈知县当即答应派人寻找。三天后，衙役回报：阿牛还在邻村，一直未娶，靠打短工为生，侍奉老母终老后，独自住在村头破屋里。

陈知县亲自去见阿牛。那是个五十多岁的汉子，头发半白，衣衫褴褛，但眉眼间还能看出年轻时的俊朗。听知县说明来意，阿牛老泪纵横：“红玉……她还念着我？”

当夜，陈知县带着阿牛来到荔园。月上树梢时，红玉的身影再次出现。两人相见，恍如隔世。阿牛颤抖着手，从怀里掏出那个已经发黑的香囊：“你的头发……我一直带在身边。”

红玉的鬼影似乎明亮了些，血泪也止住了。她轻声道：“阿牛哥，我要走了。你好生过活，找个伴儿，别惦记我了。”

阿牛摇头：“我这辈子心里只有你一个人。”

红玉叹息一声，身影渐渐淡去。临走前，她对陈知县说：“大人，谢谢您。从今往后，我不再作祟了。只是这园里的荔枝……怕是再也回不到从前了。”

陈知县道：“无妨，果子虽差，总能养活人。”

自那以后，“鬼哭园”果然不再闹鬼。只是园里的荔枝依然又小又涩，人们还是叫它“鸡爪糖”。倒是红玉和阿牛的故事传开了，附近姑娘出嫁时，都要到园里拜一拜，求婚姻美满；有情人也爱来这儿私会，据说红玉会保佑真心相爱的人。

后来陈知县当真立了块碑，记述这段往事。碑文末尾写道：“情之至深，生者可死，死者可生。红玉一缕痴魂，系于荔树百年，非为祸人，实乃情苦。今录其事，非倡男女私奔，但警世人：强扭的瓜不甜，强摘的荔枝，终成鸡爪糖也。”

说来也奇，立碑那年起，每年总有一两棵荔枝树会结出又大又甜的果子，虽不及当年的贡品，却比“鸡爪糖”好得多。人们都说，那是红玉报恩的眼泪化的。

那棵老贡品树呢？它在红玉死后第三年就枯死了，树干中空，里面常有红色汁液渗出，像血又像泪。胆大的人刮一点尝尝，说甜中带苦，苦中又有一丝回甘，像极了人世间说不清道不明的恩怨情仇。

如今几百年过去，那片荔园早不在了，可“荔枝妖”的故事还在老人口中流传。每到荔枝成熟的季节，总有人说起那个穿红衣裳的女子，说起她用生命换来的十颗荔枝，说起她那流不尽的红泪。