沈云秋又走到液压阀前，“还有这个‘überdruckventil’——超压阀。”说着指尖划过D文标注“你们用黄油润滑？”

女工张大姐脱口而出，“是啊！D国机器都这么...”

沈云秋走到说明书前，翻到那一页，“这里明确写着‘Nur Trockenschmierstoff verwenden’——只能用干式润滑剂。”

说完又走回来指着阀体上凝固的黄油“难怪漏油。”

沈云秋虽然并不精通这些，但卫明修精通，他昨天根据说明书给她讲了一遍，这些机器的基本原理都是万变不离其宗，就是是数学一样，原本想着两个小时的教学，因为卫明修的各种拓展硬生生讲了四个小时。

他是讲爽了，沈云秋一下子被塞进这么多知识，她都要爆炸了，不过重生这几个月她发现自己的记忆力比之前强了几倍，不知道是不是变年轻的原因。

等她们看完并且解答完他们的疑惑，沈云秋带上手套开始根据说明书，进行操作，“现在看好了——‘Anlaufvorbereitung’启动准备分三步...”

工人们赶紧掏出小本子记录，有人偷偷擦掉墙上的粉笔字——那上面原来写着“关系户”三个字。

一个上午的忙碌，耗费了大量的精力，在沈云秋看了第三次手表时，卫毅终于说：“云秋，吃饭吧，今天中午的菜不错。”

经过一上午的学习，刘工已经折服沈云秋的能力，他走过来柔声说道：“沈同志，先前我们礼待不周，你见谅。”

沈云秋摘下沾满油污的手套，“我和你们关系近，不会在意你们这个样子，毕竟有能力的人都傲气，但是别人可就不一定。”

说完不等别人反应就率先走了出去，“走吧，我看一看食堂是什么饭菜，还是第一次来这里呢。”

下午时那个生病的指导员来了，还是沈云秋熟悉的人，翻译社的同事小林。

“沈同志！你怎么在这里呀？”同事小林一脸惊讶的看着沈云秋，真没有想到会见到不常去翻译社的沈同志。