吕文说的舞蹈，就是开场一群戴着面具的舞者跳的那种，他们边唱边跳，唱的是《越人歌》。

就是“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”那段。

也是青女在喝下毒酒之后唱的那首歌。

这首《越人歌》可谓贯穿《夜宴》，作用也很明显，就是在说爱情，不管是无鸾对婉后的感情也好，还是青女对无鸾的痴恋也罢，反正都是爱情。

主题其实也和无鸾的身世有点像，传说春秋时期，楚灵王三弟公子比趁灵王出征发动政变，四弟公子晰被任命为丞相。为昭告天下政变成功，于是举行舟游盛会，一位越人女歌手第一个上前致敬，唱的就是这首《越人歌》。

唱歌的对象就是这个丞相公子晰。

公子晰也挺悲催的，他在阴谋诡计、家人自相残杀中找不到出路，最终成为权力争斗中的牺牲品。

是不是看起来和哈姆雷特还有无鸾差不多？

吕文合理怀疑无鸾这个角色就是从公子晰发展而来的，不然为什么要唱《越人歌》？

歌是什么其实对吕文来说没那么重要，他主要想学的是那段舞蹈，在剧本里，写的是傩舞。

这个字吕文是真不认识，查了一下，才知道和“挪”字同音，具体什么意思……没等吕文继续查呢，就被国际章给打断了。

“你要自己跳？没必要吧？反正戴着面具，用替身就行了。”

国际章完全不能理解吕文的脑回路，这种事根本没必要亲力亲为，不仅是跳舞，国际章连露背都不愿意，为此她特意找到小钢炮，找了一个背替……

后来还闹出麻烦了，因为电影在上映的时候，没有给这个背替署名。

背替叫绍肖珊，北电毕业，和华宜也有点关系，还演过小钢炮的《手机》，就是里面那个主持人。

按理说，不应该闹出这种乌龙，结果后期人员给忘了，小钢炮日理万机，根本没心思关心这种事，制作人又太多，最后就没有绍肖珊的名字。

说白了，就是太业余了……

绍肖珊不干了，她当初是来帮忙的，国际章要背替的事其实挺麻烦，一开始小钢炮觉得反正不露脸，还不容易？

结果试镜了40多个人，都不满意，最后小钢炮才想起了和自己合作过的绍肖珊，人家也很痛快，直接就答应了。

绍肖珊一共三场戏，前两场都很轻松，最后一场婉后沐浴的戏份就麻烦了，小钢炮怎么拍怎么不满意，生生拍了三个小时，绍肖珊也在水里泡了三个小时。