“够吓唬人了”

朱高燧咧嘴一笑

“大哥，你知道现在蕃商从广州到爪哇，要走多久吗？”

“多久？”

“顺风三个月，不顺风半年，中间要在占城，暹罗，满剌加倒好几次船，每次都要给当地土王交税，遇上风暴海盗，十船能沉三船”

他顿了顿

“但如果我们有准确的航路图，配上大船，直接从广州直航爪哇——顺风一个月就到。不用停靠，不用交税，安全”

朱高炽眼睛亮了

“这图……一个月真能出来？”

“拼了命也得出来”

朱高燧转身朝屋里喊

“老周！把阿卜杜拉先生请来！”

制图司彻底疯了

朱高燧把所有人分成三班

白班，晚班，深夜班

图分成三部分

东线，占城-暹罗

中线，暹罗-满剌加

西线，满剌加-爪哇

阿卜杜拉带着学生译文字，老周带着书吏誊抄，核对，朱高燧自己总校

困了就在桌上趴一会儿，饿了啃两口冷馒头

阿卜杜拉老头本来脾气就怪，这下更怪了

有次一个学生抄错了一个地名，老头直接拿砚台砸过去，幸亏躲得快

“错了！全错了！”

老头咆哮

“这里写的不是巴林冯，是巴邻旁！差一个字，船开进沼泽里！”

学生吓得脸都白了

朱高燧过去打圆场

“先生消消气，改过来就是”

“改？”

老头瞪他

“海图是能随便改的？一笔一划，都是人命！你们汉人常说，差之毫厘，谬以千里，在海上是差之毫厘，船毁人亡！”

朱高燧被骂得没脾气，只能赔笑

骂归骂，老头干活是真狠

七十多岁的人，一天就睡两个时辰，其余时间全趴在桌上

眼睛花了，就让学生念，他闭着眼听，听着听着突然蹦起来

“停！刚才那句再念一遍！”

学生念

“不对！”

老头冲到书架前，翻出一本厚得像砖头的古波斯文书，哗哗翻页

“你看！这里写着，满剌加海峡东口有暗流，每年七月最强，可这张图写的是八月！”

朱高燧凑过去看

果然，两张图对不上

“以哪个为准？”他问

“都信，都不全信”

老头喘着气坐下

“得等马和的人回来，实地测过才知道”

“来不及了”

小主，

朱高燧说

“陛下等着看图”