【白话版】

这样才能形成良性循环，保证家族长盛不衰。

"要说深谋远虑，还得看大哥。"

"要不是大哥提议支持刘表，咱们蔡家哪能借着他的保护伞，短短几年田地就多了三倍。"

"就连以前很难插手的荆南四郡，现在也能分到好处。"

"以后要是能和袁家杨家这些顶级大族平起平坐，大哥你功劳最大。"

蔡中倒茶时不停拍马屁，蔡瑁脸上露出得意表情。

夸完之后，蔡中又遗憾地说："可惜这次没拿下南阳郡，被刘备捡了便宜。"

"南阳可是千里沃土，好田地比南郡多一倍！"他心疼得像割肉似的。

蔡瑁却满不在乎："虽然没拿下南阳，但该收的田地照样收。"

"我让你三弟押送南阳的租粮，估计快到新野了。"

蔡中眼睛一亮，但马上担心道："现在南阳是刘备的地盘，他会看着我们占那些无主田地吗？"

原来南阳被袁术和张济搞得民不聊生，百姓死的死逃的逃，蔡家这些大族就趁机霸占田地。

蔡瑁自信地说："连张济都不敢动我们蔡家的产业，他刘备一个卖草鞋的，敢怎么样？"

“谅他也没那个胆量，动我蔡家半寸地、一粒粮！”

话音未落——

噔噔噔！

蔡和一头闯进厅内，步履踉跄，险些栽倒。

“兄长，祸事！南阳田庄遭劫了！”

蔡瑁眉头一拧，沉声呵斥：“慌慌张张，像什么样子！”

“小弟去南阳收粮，谁知田庄被人洗劫一空。”蔡和抹了把汗，“一打听，竟是刘备麾下张飞所为！”

蔡瑁脸色骤变，如同被人当众抽了一耳光。

前脚刚夸下海口——

后脚刘备的人就劫了他蔡家粮赋！

** 裸的打脸！

攥拳的指节咔咔作响，蔡瑁眼中怒火翻涌：“好个织席贩履之徒，欺我蔡家太甚！”

“兄长，那可是八万斛粮赋！”蔡中捶胸顿足，“岂能便宜了那大耳贼！”

“好好好！”蔡瑁连吼三声，案几被拍得震响，“既然刘备不识抬举——”

“备马！我要去见主公！”

……

州府深处。

刘表捏着天子诏书，指节发白。

那道任刘备为荆州牧、召他入朝为太尉的诏令——

分明是曹操的借刀 ** ！

刘表怒视手中诏书，冷声质问：“曹操，你莫不是在戏弄于我？”

谋士上前进言：“主上明鉴，曹操此举确有假借天子之名，欲挑动我们与刘备相争之嫌。”

“然据密探回报，刘备帐下众将领频频献策，鼓动其攻取荆州。”

“种种迹象表明，刘备已在暗中筹备南征之事。”

“近日襄阳城内流言不断，多有百姓传言盼望刘备入主。”

“种种征兆皆可证明，刘备已自视为荆州之主，南下夺城只是时间问题。”

“末将建议，主公应当机立断，趁其尚未壮大之际，先发制人！”

蒯越一反往日态度，言辞激烈地主张出兵。

其立场转变，表面上是担忧刘备南下。

实则另有隐情——其家族在南阳的田产，尽数被张飞所夺。