看译丁浑身粘雪的架势，是从后院过来。

赵砚记得，他刚刚去后院时看到那里有个小门，好似装杂物的地方，料想阿彪不会去那，才没有开门看。

这会见译丁模样鬼祟，便去瞧瞧。

后院露天，集落的大雪被扫在墙角，连日大雪，堆积得快要高达墙壁。

被扫干净的地方有着不清晰的脚印，赵砚顺着走过，刚好到达那个小门前。

正要拉开，忽听得背后动静，他回身的同时，两臂朝前，一手一个掐住了两个人的咽喉。

两个译丁被突如其来的袭击，都上仰着脑袋。

赵砚本是怀疑，此刻被跟踪，便是完全肯定了，这两个译丁，就是有问题。

“你们不是译丁？”

译丁不吭声，赵砚掀掉他们的帽子。

露出两个光头。

“僧人？”

赵砚惊色，两个僧人趁着机会，掉头就跑。

赵砚欲要追去，听到一串叮铃铃。

声音不大，像是风铃那种，但是在他身处的空荡环境中，尤其扎耳。

随着铃声找去，然后在一处转角，看到一只慢慢伸出来的手。

那只手的手指，细得如鬼爪，那只手的食指上，悬挂着一只手链，逗弄地转着圈。

手链黑色的，正是凌枝那只。

凌枝说过，那是她非常重要的东西。

赵砚一瞬乱了心神，迅速追去，快要到时，那只如鬼爪的手紧急收回，消失不见。

赵砚恍惚，以为看错，然而紧接着，空荡的走廊中，又响起了叮铃铃。

声音并非由手链发出，而是在故意引诱他去寻找。

赵砚跟过去，又在一处转角看到了那只恐怖的手，食指上照样挂着手链，玩弄地转着圈。

当他靠近之时，那只手又不见了。

对方对这驿馆非常熟悉。

如此几番过后，再到一处转角，对方同样的操作。