车子平稳地汇入夜晚的车流中，车厢内一片寂静，只有舒缓的音乐在低回。窗外的霓虹灯光流淌而过，在奈布安静的侧脸上投下明明灭灭的光影。

在一个漫长的红灯前，杰克的手指无意识地敲击着方向盘，目光直视前方，状似随意地开口，打破了沉默：“那个欺负你的人……亚历克斯，我记得，他不是你最好的朋友吗？”

奈布放在膝盖上的手蜷缩了一下。他沉默了几秒，才垂下头，闷闷地回答道：“……曾经是。”

绿灯亮起，杰克缓缓踩下油门，继续问道：“你们之间……发生了什么事？”

奈布摇了摇头，声音里带着一丝疲惫：“没什么。只是……发生了一些事情，让我们不能再像以前那样了。”

杰克侧头看了他一眼，少年低垂的睫毛在眼睑下投下一小片阴影，看起来脆弱又坚强。

“需要我帮你吗，奈布？我可以让他不再出现在你面前，以任何方式。”

奈布猛地抬起头，看向杰克，眼中闪过一丝慌乱，连忙摆手：“不用！真的不用了，杰克先生！”他深吸一口气，努力让自己的语气显得平静，“这是我自己的事情，我可以处理好的。请您……不要插手。”

杰克深深地看了他一眼，不再坚持，只是淡淡地“嗯”了一声，随后重新将注意力集中在前方的路况上。

车子最终在奈布家附近的街角停下。奈布解开安全带，再次向杰克道谢：“杰克先生，谢谢您送我回来。再见。”

“再见。”