军火库被炸了，我还没法跟上交代！野尻气得直哆嗦，你们说，我该怎么交代？

贾贵和黄金标对视一眼，都不知道该说什么。

这时候，白翻译站出来了。

太君，他笑眯眯地说，我有个主意。

野尻看了他一眼：什么主意？

这事儿，白翻译压低声音，可以大事化小，小事化了。

怎么个化法？

就说……白翻译看了看贾贵和黄金标，就说八路太狡猾了，防不胜防。皇军已经尽力了，只是敌人太强大。

野尻想了想，点点头：有道理。

不过，白翻译话锋一转，这事儿总得有人负责。

谁负责？

就说是……白翻译指了指贾贵和黄金标，侦缉队和警备队情报配合不够，才让八路钻了空子。

野尻眼睛一亮。

好家伙，白翻译这招更损。

不是贾贵一个人的责任，也不是黄金标一个人的责任，而是两个人的共同责任！

这样一来，谁也别想跑！

贾贵和黄金标听了，脸都绿了。

白翻译，贾贵委屈地说，你怎么能这样呢？

我怎么了？白翻译一脸无辜，我这是为太君分忧啊。

可这明明不是我的错啊！

不是你的错？白翻译笑眯眯地看着他，那是谁的错？

贾贵张了张嘴，说不出话来。

白翻译又转向黄金标：黄队长，你说呢？

黄金标也说不出来。

两个人对视一眼，都从对方眼里看到了绝望。

这口锅，他们背定了！

却说白翻译，他趁热打铁，又说：

太君，我有个提议。

什么提议？野尻问。

让贾队长和黄队长各自写一份检讨，再各自罚俸三个月。这样对上对下都有个交代。

野尻想了想，点点头：行，就这么办。

还有，白翻译又说，为了让两位队长将功赎罪，我建议让他们各自负责抓一批八路或者可疑分子，交给太君处置。

野尻又点点头：也行。

贾贵和黄金标听了，脸更绿了。

写检讨、罚俸三个月也就算了，还得抓人？

抓谁啊？

安邱城的老百姓都跟八路一条心，上哪儿抓去？

可他们也不敢说不。

只好点头哈腰地答应了。

出了司令部，贾贵和黄金标站在门口，大眼瞪小眼。

黄队长，贾贵没好气地说，这事儿都怪你！

怪我？黄金标也不乐意了，凭什么怪我？

你是警备队队长，军火库在你防区！

你是侦缉队队长，情报归你管！

小主，

情报归你管！

归你管！

两个人又吵起来了。

这时候，白翻译从后面跟了上来。

两位，他笑眯眯地说，别吵了。

贾贵和黄金标停下来，看着他。

白翻译，贾贵委屈地说，你刚才可是坑了我们一把。

白翻译一脸无辜，我怎么坑你们了？我这是为你们说好话啊。

说好话？黄金标瞪着眼睛，好话就是让我们写检讨、罚俸三个月？

那总比掉脑袋强吧？白翻译笑着说。

贾贵和黄金标对视一眼，都不说话了。

也是，检讨和罚款总比掉脑袋强。

不过，白翻译压低声音，我倒是有个办法，能让两位将功赎罪。

什么办法？贾贵和黄金标齐声问道。

白翻译伸出两根手指：一人五十块。

什么？贾贵愣住了。

一人五十块，白翻译笑眯眯地说，我帮你们想办法，让太君对你们从轻发落。

好家伙，白翻译这是趁火打劫！

贾贵和黄金标那个气啊。

白翻译，贾贵瞪着眼睛，你这也太黑了吧？

白翻译一脸无辜，我这是为你们好啊。想想看，要是没有我，你们现在恐怕已经被太君拉出去枪毙了。

贾贵和黄金标又对视一眼。

也是，要不是白翻译帮忙说话，他们俩说不定真得吃不了兜着走。

可五十块钱一个人，这不是抢钱吗？

能不能少点？黄金标试探着问。

不能，白翻译摇摇头，这已经是最优惠的价格了。

可我们上哪儿弄五十块钱去？贾贵叫苦，我们都被罚俸三个月了！

那是你们的事儿，白翻译耸耸肩，反正后天之前，我要见到钱。

说完，他转身走了。

贾贵和黄金标站在原地，欲哭无泪。

这叫什么事儿啊……贾贵叹了口气。

这叫屋漏偏逢连夜雨，黄金标也叹了口气，军火库被炸了，检讨写了，俸也罚了，还得抓人，现在还得给白翻译送钱……

不怨我啊……贾贵突然说。

什么？黄金标没听清。

不怨我啊！贾贵提高了嗓门，这事儿从头到尾都不怨我啊！军火库被炸，是八路干的！又不是我干的！凭什么让我写检讨、罚俸、抓人，还得给白翻译送钱？！

那你想怎样？黄金标撇撇嘴，跟太君说去啊。

我……贾贵张了张嘴，说不出话来。

跟太君说去？

他哪有那个胆子？

唉……两个人同时叹了口气。

却说贾贵回到侦缉队，越想越窝囊。

他坐在椅子上，看着天花板发呆。

不怨我啊……他喃喃自语，这事儿真不怨我啊……

可不怨他又怨谁呢？

谁让他是侦缉队队长呢？

谁让他吃这碗饭呢？

这就是当汉奸的代价！

有什么办法呢？

认命吧。

却说黑藤这边，他回到特务机关，也在琢磨这事儿。

军火库被炸了，责任推给了贾贵和黄金标，上面对野尻也有了些看法。

可黑藤知道，这事儿没完。

八路能端掉军火库，说明他们已经渗透到了安邱城周围。

而且这次行动策划周密，时机把握得恰到好处，肯定有人在城里给他们通风报信。

这个人是谁？

黑藤皱着眉头，想了半天。

他第一个想到的，还是鼎香楼。

鼎香楼那个地方，来来往往的人太多了。

日本人、汉奸、地痞流氓，什么人都有。

而且蔡水根那小子，太滑头了。

每次问话都对答如流，一点破绽都没有。

这反而让黑藤觉得可疑。

太完美了，完美得不像真的。

不行，他自言自语，我得亲自去查一查。

他决定，亲自去鼎香楼蹲点！

却说贾贵这边，他回到家，越想越烦。

马氏看他那副样子，问他怎么了。

怎么了？贾贵叹了口气，倒霉呗。

他把今天的事儿说了一遍。

马氏听完，气得直拍桌子。

这叫什么太君？出了事儿就拿咱们撒气！

可不是嘛……贾贵叹了口气。

还有那个白翻译，趁火打劫！五十块钱，他怎么不去抢？

抢也没这么快啊……贾贵苦笑。

你给他了？

还没呢，贾贵摇摇头，后天才给。

那就好，马氏说，别给他。

不给？贾贵吓了一跳，不给的话，白翻译在太君面前说咱们坏话怎么办？