翠兰进了棚子，先把左手腕上那串贝壳手链褪下来，两圈红绳绕紧，塞进裤兜最深处。

贝壳硌着大腿根，走一步磨一下。

她没跟春花提，也没跟刘素梅提。

下午切萝卜的时候，她的手鬼使神差伸进兜里，指头捏住最大那颗贝壳，凉丝丝的，表面滑得不沾灰。

捏了两秒，松开，抽手继续切。

刘素梅在旁边洗碗，余光扫了她一眼，没吭声。

收工路上，春花和刘素梅走前头，说拴住考了第三名的事。

翠兰落在最后，一句都没插。

脑子里东一榔头西一棒子。

赵大有那身肥皂味，宋振江那口白牙。

兜里的贝壳被她攥了又攥，攥得掌心全是汗。

到了家，她把手链掏出来，对着煤油灯翻了个面。

灯光打在贝壳上，白生生的，跟矿场上所有东西都不搭界。

她想了想，把手链塞进贴身小褂的口袋里，红绳箍在肋骨底下，走动的时候贝壳一颗一颗地硌，谁也看不见。

灶膛的火该添了，她没动。

院子里那只母鸡在窝里扑棱，她也没出去赶。

天黑透了。

巷子外头响起脚步声。

步子沉，脚落地重，左脚比右脚狠。

是赵大有的走法。

翠兰坐在炕沿上，身子绷了一下。

院门推开。

赵大有没直接进屋，先在灶房里哗啦啦响了一阵子，水浇在身上噼里啪啦，他又在搓。

搓了好一阵子，才掀帘子进来。

头发湿淋淋往下滴水，脸颊搓得通红，脖子上的皮快搓起来了，满屋子都是肥皂碱味，浓得呛嗓子。

他今晚不光洗了，怕是搓了三遍不止。

翠兰坐着没挪窝。

赵大有在门口搓了搓手，“翠兰，俺……昨晚不该那样，俺刚才特意——”

“俺闻见了。”

翠兰的声音淡得跟白水一样。

赵大有咽了口唾沫，脱鞋上炕，往她那边挪了挪，手搭上她肩膀。

翠兰的肩胛骨往里缩了一下。

他加了劲，把她往自个儿这边扳。

翠兰被扳过半个身子，脸上啥表情都没挂，空空的。

赵大有凑过来，嘴往她脖子上贴。

翠兰胃里头翻了一下。

不是气的，是碱味冲上来的。

他越使劲搓，她越觉得反胃。