一个“哦~”就得用一两秒那种....
在午宴结束,前往机场的路上,李婧说了这个担忧。
杨灵越诧异:“这问题你都能问出来?这是合拍片,不是译制片。简短的台词让她说汉语,大不了对口型。长的语速稍快一些,只要演技没问题,就没问题。”
李婧撇撇嘴:“对不起,老板,我考虑不周到。”
“我虽然有私心,但这是工作,分清楚一些,你把这个方法也和那个剧组传达一下。还有告诉他们,演员要是不配合,演不好,该滚蛋就滚蛋。”
“好的老板。”
李婧没说玛丽娜的态度,老板又没问,再说了,凭什么说,还拿捏起来了,呸。
“好了,我要休息一会儿。”
杨灵越说着合上了眼,他还有个私心,玛丽娜得学汉语。
总不能见面就用翻译器吧。
总要学外语,汉语不比英语强?