“真的？”莱姆斯本可以说自己并不比小天狼星更累，对方也和自己一样经历了这一切——但那会是谎言。他累得连争辩的力气都没有了。

“真的。”小天狼星点点头，抓住了他的手臂。

“谢谢你陪着我。谢谢你帮了他。”

“别犯傻。”小天狼星对他露出一个浅浅的微笑。“他显然……他很在乎你。”

“他——”但莱姆斯还没来得及说完他的想法，世界便在他眼前旋转起来，噪音和色彩模糊成一片。他和小天狼星离开了维多利亚车站，相当稳当地降落在国王十字车站外面。

他们别无选择，只能冲向站台——只见詹姆正从一扇车门里探出大半个身子，疯狂地挥舞着手臂：

“他妈的见鬼！你们两个到底跑哪儿去了？！”

“注意语言！”莉莉的脸从旁边一扇车窗里探出来，“你现在是男学生会主席了，要给大家做榜样！”

“我就是在做榜样，教训这两个混蛋！”詹姆回嘴道。就在警卫哨声吹响的瞬间，小天狼星和莱姆斯连滚带爬地挤上了火车。

“注意语言！”莉莉又说，“说真的，詹姆，今年你真得开始长大了，你成年了，得开始像个样……”

“她是不是棒极了？！”詹姆对着刚在车厢地板上坐下、正大口喘气的莱姆斯眉开眼笑。小天狼星则弯着腰，双手撑在膝盖上，脸红脖子粗，头发乱成一团，那狼狈样简直不像他了。詹姆双臂抱胸，打量着他们俩，深色长袍上金灿灿的男学生会主席和魁地奇队长徽章闪闪发光。“所以你们到底去哪儿了？”

“告诉你了，去看演出。”小天狼星喘着粗气说。

“哪个乐队？”

“你不认识的。麻瓜乐队。”

“那你们昨晚为什么不回来？睡哪儿了？！”

小天狼星紧张地瞥了莱姆斯一眼，莱姆斯看得出他差点就要和盘托出了。他赶紧站起来：