他顿了顿，环顾四周瞠目结舌的记者，苦笑着摇头：

“我还能说什么？我们制定了计划，我们努力了，但……你看到了。他们（快船）在另一个层面上。他们的天赋，他们的执行力，他们的深度……这根本不是一个级别的较量。我们像是在和一支来自未来的球队打球。”

“58分？这不仅仅是分差，这是一道鸿沟。我执教这么多年，从未在季后赛，不，在任何级别的职业比赛中，经历过如此无力的情况。他们摧毁了我们，从身体到精神。”

最后，科尔宾几乎是用一种放弃挣扎的语气总结道：

“坦白说，看着他们今晚的表现，我觉得这个联盟可以直接把冠军奖杯颁给洛杉矶快船了。其他所有人，包括我们，都只是在争夺第二名。这就是我此刻最真实的想法。”

这番罕见的、充满挫败感和敬畏的发言，通过媒体迅速传遍全美。

“直接颁奖了” 这个短语，成为了这轮系列赛，乃至整个季后赛初期最震撼的注脚。

它虽然出自败军之将之口，带着极度的无奈，却也以一种极端的方式，印证了洛杉矶快船在2012年春天，所展现出的那种令人绝望的、历史级的统治力。

系列赛移师盐湖城，但胜负似乎早已失去悬念。

全联盟都在谈论着那“58分”的鸿沟，以及科尔宾那句石破天惊的断言。

快船的季后赛征程，以一种碾压一切的气势，轰然开启。

。。。。。。。。。。。。。。