她点头，说好。

周末母亲没有出门去歌剧院，因为她想邀请的那位夫人，没有得到丈夫的许可。

那位夫人只好来到巴尔萨克家做客，贵族淑女们的沙龙，是为数不多可以聊一聊心事的场合。

“巴尔萨克先生已经很好了，你嫁了一个好人。”

夫人劝道，

“起码许可了你去歌剧院，我必须得对我家那位提到医生的诊断，他才会不情不愿点头。”

“欸，你有没有注意到上次在我家的沙龙？爵士夫人的铅粉格外重，她那张脸白到不可思议了。”

她们聊着贵妇之间的八卦，

“我当时就很奇怪，她已经被铅粉伤成了那个样子，却一直在加倍涂抹。我原以为是爱美，后来才听谁说，也是为了遮伤。”

“她家仆人听到她丈夫在卧室猛揍了她一顿，惨叫都传到走廊上了。”

“据说是打猎时空了几枪，他就怪她穿了黑色的衣服，故意在暗地里诅咒丈夫。”

“谁能想到呢，爵士来沙龙接人时那么绅士温柔，私底下是这么不怜香惜玉的人。”

“这么比起来，巴尔萨克先生不错了。”

她听着，听着，将万般的苦楚都咽了下去，微笑送走了这位夫人。

可是巴尔萨克夫人并不是与生俱来的西式贵族小姐。

她的故乡塞尔维亚，崇尚的是另一套更加自由点的法则。

她成长在那片土地上，却因婚姻远赴异国，按照严苛的规则将自己的腰束进了20英寸里。

自此一直有一口气被挤到了心上，无法吞咽，也无法吐出，唯余顺从的姿态。

“妈妈。”

小卢卡斯推开门，有些惊慌，

“发生了什么？”

“没什么。”

母亲笑着回答，