有独立预算、独立人事、独立学术委员会,国际声望更高,更容易吸引诺奖、院士级学者。
未来你们牛津、LSE 团队整建制过来,只有 Institute 才撑得起这个阵容。”
简单说:
Center 是做项目的
Institute 是立学派、建学术高地的
以你们上千亿级慈善实力、未来要回国落地同源中心的宏大布局,直接用 Institute,完全匹配身份,也为回国平移铺路。
我跟劳力都听得很认真,两个机构着实有差距,多亏院长昨晚来的电,心里挺感激的。
院长还说:“资金问题完全不用担心,哥大对于真正顶级家族、长期承诺、自带顶尖学术团队的捐赠,非常灵活,会主动给你们抬级别,你们已捐赠 2 亿是普通研究院上限了,如果再追加1亿,就直接上 Institute(高级研究院)。
以你们家族的实力与格局,我强烈建议一步到位,不留遗憾。
Zhong-Yue-Li Institute for Advanced Study
钟粤力高等研究院
名字响当当,既有钟家的尊荣,又有你们的的深情与圆满,更撑起了一整个学术家族的未来……”
“非常感谢院长的悉心建议,我们很乐意推荐研究平台升级、长期服务学术与社会,小粤婷婷还有很多弟弟妹妹,长大都会来哥大深造……现在就按照院长的建议,将机构升级为高等研究院,并追加支持资金,使其真正成为跨学科、国际化的学术高地。”
院长微笑,毫不掩饰的说:“就知道你们顶级慈善家族,未来有很多优秀人才,会源源不断输送到哥大,哪怕你们不追加也值得升级,一次签约,长久关联,终身家族……”
劳力回应:“So indeed, we share a profound bond and long-standing connection.”( 所以说,我们渊源不浅!)
小主,