2000年12月，新西兰惠灵顿，《阿凡达》片场。

"Cut！完美！"

向飞摘下耳机，从导演椅上站起身，环视着片场。无数多个日夜的奋战，终于在这一刻画上了句号。

"《阿凡达》——正式杀青！"

片场瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼声。莱昂纳多第一个冲过来，用力抱住向飞："Aiven！我们创造了历史！"

程龙大笑着拍打向飞的肩膀："阿飞，我们完成了！"

梅艳芳站在一旁，眼眶微红，轻声道："阿飞，恭喜。"

向飞看着眼前这群来自世界各地的伙伴，喉头滚动，最终化作一句："谢谢大家，这是属于我们所有人的胜利。"

过去两年多时间，这个位于南半球的片场从不缺少来自世界各地的探班者。

周慧敏带着儿子阳阳来过三次。小家伙第一次看到片场人员穿着动作捕捉服时，天真地问："爹地叔叔们身上为什么要贴小点点？"惹得在场工作人员都忍俊不禁。

韩山玶在99年中影成立后，第一时间飞抵新西兰。站在绿幕前，这位新任中影董事长感叹道："向飞，我就知道你能行。"

汪众磊带着合约前来，在片场签下中美合拍协议时半开玩笑地说："向总，以后有好莱坞的生意可要记得带上我们华谊。"

最令人意外的是张伟平。他盯着实时渲染的潘多拉星球画面看了整整半小时，最后只说了一句："服气。"